Proverbos i dikas
En este mundo sufrimos porke semos djudios en el otro mundo sufriremos porke no fuimos djudios.
(En ce monde, nous souffrons parce que nous sommes juifs, dans l’autre monde nous souffrirons parce que nous ne l’avons pas été assez)
Para kada oya, ay su tapadero
(Pour chaque casserole existe son couvercle)
trouver chaussure à son pied.
Mas vale la piedra del amigo ke la mansana del enemigo.
(Mieux vaut la pierre de l’ami que la pomme de l’ennemi)
Ca dit bien ce que ça veut dire..
NOS PROVERBES >
Nous remercions
de son soutien la